Esta es la traducción de la campaña de mecenazgo Elven Lords: Dragon’s Roar.

En caso de discrepancias con el texto en ingles, el kickstarter siempre tendrá prioridad.

Los Elven Lords han vuelto, y traen con ellos nuevos regimientos y personajes.

Dragon’s Roar es nuestra segunda campaña con elfos. En el futuro nos gustaría poder  crear todo un ejército para The 9th Age  y otros juegos de miniaturas.

Como en nuestra primera campaña, Elven Lords, ya tenemos casi todas las miniaturas diseñadas, esculpidas y moldeadas. No queremos haceros esperar mucho para que recibáis vuestros paquetes, una vez rellenéis vuestros pedidos en el Pledge Manager.

De nuevo nos gustaría dar a las gracias a todos los que apostasteis por el proyecto anterior. Sin vuestra ayuda, tanto con los Pledges como compartiéndolo en las redes sociales, no habríamos cosechado tan buen resultado.

Pero nos vemos en la tesitura de pediros vuestra ayuda, si queremos conseguir el objetivo final, poder lanzar el ejército completo.

¿Por qué hay miniaturas de la primera campaña?

A lo mejor os estáis haciendo esta pregunta. Nuestro objetivo es un ejército completo de Elfos, no tiene sentido que ahora que tenemos regimientos de élite, no podáis haceros con tropas de línea como los lanceros y los arqueros.

Los elfos son una raza poderosa. Pero no siempre fue así, los elfos han crecido como un árbol, desde el interior de la tierra hasta el cielo.

Al principio de las eras, la raza élfica vagaba sin rumbo aprendiendo de la tierra, hasta que descubrieron el poder de los árboles. Desde ese día, la raza élfica ha madurado, mucho más que cualquier otra en el mundo.

Mas allá de los secretos del fuero y la fabricación, del viento y la navegación, del alma y la curación, los elfos conocen el secreto de la magia, como usar las corrientes que fluye de los árboles para sus propósitos.

Ahora las raíces del  árbol élfico penetra la tierra y sus hojas acarician el cielo. ¿Han conseguido su sueño?

Una historia muy antigua.

Al principio de los tiempo, el pueblo élfico domino la tierra a lomos de los caballos y rezaba a las estrellas. Pero cuando alzaban su mirada hacia el cielo, sentían miedo, pues el reino del fuego estaba ante ellos.

Los dragones, animales instintivos, batían sus alas, gobernaban un reino etéreo, extendiendo el miedo y el fuego sobre los que vivían bajo la sombra de sus alas.

Durante cientos de años, los elfos vivieron resignados a la voluntad de los dragones, mientras eran cazados y asesinados por estos. Derrotados y aterrorizados, el pueblo élfico elevo sus plegarias a las estrellas, pidiendo la salvación.

Aetil-Sub, fue la primera en escuchas las suplicas de los elfos, y la única en llorar por ellos. Sus lágrimas calleron del cielo a la tierra atravesando el reino del fuego.

Pero al caer, las lágrimas tambien tocaron a los dragones, que probaron el mas pleno de los sabores. Algo despertó en ellos y querían mas. Los nuevos Señores de los Dragones, con un bestial rugido sobrevolaron el cielo cazando las lágrimas de la estrella y bebiendo de ellas, despertando aún mas su consciencia.

Una única lagrima llego hasta la tierra, y toco el mas antiguo de los árboles del bosque. Este creció, mas de lo que lo que nunca un árbol había crecido jamas. Con sus hojas acariciando el cielo y sus raíces penetrando en la tierra, sin saberlo Aetil-Sub había creado la Puerta de las Estrellas.

El camino que los elfos cruzarían para tomar su lugar entre las estrellas.

– Una historia sobre el mundo, de Adair Blessad”.

La infantería élfica se organiza en cuatro kits: Patrullas, Destacamentos, regimientos, Cohortes y Legiones.

  • Una Patrulla incluye 4 miniaturas.
  • Un Destacamento incluye 3 Patrullas, 12 Miniaturas.
  • Un regimiento incluye 20 miniaturas y una matriz de grupo de mando.
  • Una Cohorte incluye 2 Regimientos, 40 miniaturas y 2 matrices de grupos de mando.
  • Una Legión incluye 4 Regimientos, 80 miniaturas y 4 matrices de grupos de mando.

Si lo deseas es posible tener kits mezclados. Por ejemplo, una Legion puede estar formada por 1 Regimiento de Arqueros élficos, 2 Regimientos de Albus Custodes y un regimiento de Guardia Dragón.

Selecciona como Pledge el kitk  mas alto de los que desees y añade el valor de los demas como “Addons & Extra pledges”.

No te preocupes si te dejas algo, todos los kits de esta campaña puede ser comprados durante el Pledge Manager.

Dragon Guard

Nosotros no protegemos el fuego que encuentras en la forja, protegemos el fuero que se puede encontrar dentro de los corazones de la Familia Imperial, el corazón de nuestra raza“.

Miniaturas multicomponentes y multipose en 32 milimetros. Fabricados en resina plástica.

Albus Custodes

El conocimiento es un arma demasiada poderosa en las manos equivocadas. Estamos aquí para evitar que te hagas daño“.

Miniaturas multicomponentes y multipose en 32 milimetros. Fabricados en resina plástica.

Lanceros elfo

Nosotros somos elfos, nuestra raza gobierna el destino del mundo.. Nuestras lanzas son la voluntad escrita del pueblo que se sienta junto las estrellas”.

Miniaturas multicomponentes y multipose en 32 milimetros. Fabricados en resina plástica.

Arqueros élficos

Observamos el mundo como las estrellas, nuestras flechas golpean el mundo como un rayo”.

Miniaturas multicomponentes y multipose en 32 milimetros. Fabricados en resina plástica.

Peanas

Nuestras miniaturas se suministran con peanas cuadradas de 20mm o redondas de 25mm. Puedes elegir cuales quieres durante el Pledge Manager.

Además de tu Pledge principal, puedes seleccionar todos los Add ons que quieras. Añade el valor de tu selección en el Pledge “Addons & extra pledges”.

Puedes seleccionar a un personaje como tu Pledge Principal.

Princesa élfica.

Cabalgando sobre los campos de batalla, perforando corazones“.

La Princesa Elfica es una miniatura multicomponente en 32mm fabricada en resina plástica.

Lord Comandante – 8€

Los Lord Comandantes son tan arrogantes como leales a la Familia Imperial. La Guardia Dragón ha cometido terribles actos siempre en nombre del deber, bajo sus órdenes“.

El Lord Comandante es una miniatura multicomponente en 32mm fabricada en resina plástica.

Alto Custode – 8€

Solo cuando morimos, entonces un hermano ocupará mi lugar“.

El Alto Custode es una miniatura multicomponente en 32mm fabricada en resina plástica.

Prime Draco – 8€

Un estandarte no es solo un símbolo de poder, también es una de mis posesiones. Entiendo que si es dañado estas dispuesto a pagar con tu vida.

 – Conversación de un Príncipe élfico con su nuevo portaestandarte”.

El Prime Draco es una miniatura multicomponente en 32mm fabricada en resina plástica.

Príncipe elfo – 8€

Las estrellas no dirigen nuestras vidas, los elfos dirigen el mundo, y todas las naciones bajo su gracia, los elfos dirigen su propia vida. El destino lo es todo para el mundo, nosotros somos el destino”.

El Principe elfo es una miniatura multicomponente en 32mm fabricada en resina plástica.

Mago elfo – 8€

Más allá de la tierra y el mar; más allá del mar y del cielo, y más allá del cielo, las estrellas. Nosotros aprendimos de los árboles como crecer de la tierra al cielo”

Ahora, no tenemos que mirar hacia arriba para ver las estrellas”.

El Mago elfo es una miniatura multicomponente en 32mm fabricada en resina plástica.

Nueva escenografía

Hemos ampliado nuestra gama de escenografía con nuevas piezas como: El obelisco, la estatua élfica, las ánforas, los pedestales ornamentales…

Puedes seleccionarlos como Add ons añadiendo su valor en el Pledge “Addons & extra pledges”. Si deseas seleccionarlo como Pledge principal también es posible.

Toda nuestra escenografía esta fabricada en resina de poliuretano.

Estatua élfica – 6€

Obelisco élfico – 5€

Pedestales ornamentales – 3,5€

Anforas – 3,5€

No podemos hacerlo solos. ¿Nos podéis ayudar? Necesitamos que compartáis la campaña y mas patrocinadores. Cuanto mas seamos, más conseguiréis gratis.

  • Se desbloqueará a los 2.000€ proyecto fundado. !Por e buen camino chicos¡. Ya podemos terminar de hacer los moldes de producción que nos faltaban.
  • Se desbloqueará a los 3.500€ Alto Custode. Una miniatura gratis en todos los pedidos de 55€ o más.
  • Se desbloqueará a los  5.000€ Lord Comandante.Una miniatura gratis en todos los pedidos de 55€ o más.
  • Se desbloqueará a los  7.500€ Obelisco élfico. Una miniatura gratis en todos los
  • pedidos de 80€ o más.
  • Se desbloqueará a los  10.000€ Prime Draco. Una miniatura gratis en todos los pedidos de 55€ o más.
  • Se desbloqueará a los 13.000€ Estatua élfica. Una miniatura gratis en todos los pedidos de 80€ o más.
  • Se desbloqueará a los 16.000€. Princesa élfica. Una miniatura gratis en todos los
  • pedidos de 80€ o más.
  • Se desbloqueará a los 2.000€ proyecto fundado. !Por e buen camino chicos¡. Ya podemos terminar de hacer los moldes de producción que nos faltaban.
  • Se desbloqueará a los 3.500€ Alto Custode. Una miniatura gratis en todos los pedidos de 55€ o más.
  • Se desbloqueará a los  5.000€ Lord Comandante.Una miniatura gratis en todos los pedidos de 55€ o más.
  • Se desbloqueará a los  7.500€ Obelisco élfico. Una miniatura gratis en todos los pedidos de 80€ o más.
  • Se desbloqueará a los  10.000€ Prime Draco. Una miniatura gratis en todos los pedidos de 55€ o más.
  • Se desbloqueará a los 13.000€ Estatua élfica. Una miniatura gratis en todos los pedidos de 55€ o más.
  • Se desbloqueará a los 16.000€. Princesa élfica. Una miniatura gratis en todos los pedidos de 80€ o más.

¿Tu primera campaña en Kickstarter? Bienvenido a bordo.

En cada campaña que hemos realizado nos hemos encontrado con personas que no entendían como funciona una campaña de mececenazgo. ¡Diantres ni yo lo entendía al principio! Vamos a explicarlo un poco.

1.Una vez la campaña es lanzada, tienes unos cuantos días para decidir elegir uno de los Pledges que aparecen en la parte superior derecha. Además puedes ayudar a la campaña compartiendo el contenido con tus amigos y en las redes sociales.

2.Solo puedes seleccionar un Pledge principal. Decidir cuál es el adecuado para ti a veces no es sencillo. Cuando quieras varios, selecciona el mayor y añade el valor del resto y de todos los Add ons que quieras en el Pledge “Addons & extra pledges”. No te preocupes si te dejas algo, siempre podrás añadir mas durante el Pledge Manager.

3. Cuando la campaña finalice, Kickstarter retirara el dinero a través de tu medio de pago. Tras 7-15 días, nos hará llegar a nosotros un listado con los emails y las contribuciones de cada patrocinador.

4. Tan pronto como tengamos la lista de patrocinadores, recibiras un email con la dirección del Pledge Manager y tu ID para ingresar en el. En la cuenta que ya tendrás creada constara tu contribución a la campaña y podrás usar los fondos.

5. El Pledge Manager funcion como cualquier tienda online. Solo entra en tu cuenta y selecciona los artículosq ue desees. Puedes incluso cambiar tu Pledge principal. Recuerda que los fondos que no te gastes no te serán reembolsados.

6. Cuando la mayor parte de los pedidos este hechos, podremos empezar a producirlas miniaturas en masa. Tan pronto como tengamos los paquetes listos, se enviarán. Además recibirás un número de seguimiento de tu paquete.

7. Recibirás el paquete en casa. Comprueba su contenido y haznos saber si hemos olvidado algo y que te parecen las miniaturas. No olvides postear en las redes sociales cuando las pintes.

Aún tenemos patrocinadores que no han realizado su pedido de la primera campaña, Caballeros del Reickguard. Por ello nos vemos obligados  a  tomar alguna medida.

Una vez hayas recibido en tu correo tu ID y la dirección del Pledge Manager, tienes 20 días para realizar tu pedido. Si no te es posible realizarlo por favor, ponte en contacto con nosotros en: [email protected] (en castellano o en inglés).

Si en 30 días después de haber recibido el email, no has realizado el pedido, tu contribución se perderá y no sera reembolsada.

Ante cualquier problema siempre puedes ponerte en contacto con nosotros.

El coste del transporte no esta incluido en los precios.

El transporte depende de donde te encuentres y el peso del paquete. Por eso no podemos indicártelo hasta que realices el pedido en el Pledge Manager.

Antes de validad el pedido en el Pledge Manager encontrarás un calculador de envíos para que puedas conocer los costes de tus transporte.

A groso modo podemos decir que:

Enviar un regimiento de la Guardia Dragón (40 miniaturas, 2 grupos de mando y sus peanas) cuesta aproximadamente:

  • España: 6,5€
  • Union Europea: 15€
  • USA, Canada, Asutralia: 17€
  • Resto del mundo: 21€

Como opción adicional puedes recoger tu pedido gratis durante las jornadas Hispania Wargames 2019 en Alahirón de la Torre, Málaga, España.

Como trabajamos

Para jugadores de wargames, como nosotros, no es fácil funcionar como una compañía aunque sea tan pequeña como la nuestra. Desde el principio, hasta el día de hoy, hemos estado aprendiendo un montón de duras lecciones y por el camino mas arduo sobre como desarrollar proyectos de figuras.

El sistema de rótula de nuestras miniaturas nos permite posicionarlas de múltiples formas. Además con el uso de hombreras independientes, las juntas entre las piezas queda completamente tapada.

Nuestra resina plástica es lo suficientemente flexible como para evitar que las miniaturas se dañen al doblarlas, golpearlas o dejarlas caer accidentalmente.

Además es muy sencilla de pegar con cianocrilato. Solo se necesita de una cuchilla de modelismo bien afilada para quitar las líneas de molde.

Gracias a su superficie, la resina plática ofrece un agarre muy bueno a la pintura, lo que facilita este proceso.

Cuando cientos de ideas están golpeando en tu cabeza, lo  mejor es dibujar un boceto. Este es el primer paso para todo proyecto. Esculpir la miniatura con masilla verde o en 3D es el segundo paso. Finalmente solo queda fabricar las miniaturas…. dicho así parece sencillo.

Todo este proceso toma bastante tiempo y es normal que a la miniatura final difiera un poco de los pasos anteriores.

¿Que será lo próximo?

Nosotros seguimos trabajando en la siguiente campaña mientras lanzamos esta. Un nuevo regimiento con arco, lanza  y escudo, nuestra Guardia del mar.

Creémos que es importante que nos conozcas si te estamos pidiendo que nos apoyes. LastSword Miniatures, somos dos personas que llevamos trabajando juntos dos años…. bueno quizá seis.

A lo largo de los últimos tres años hemos lanzado nuestro blog, que ha ido creciendo hasta convertirse en la web que es ahora desde donde compartimos nuestras miniaturas y piezas de escenografía.

Además es posible coincidir con nosotros en los mas importantes eventos de wargaming de España como son: Hispania WargamesFreak Wars y Oldhammer Weekend además de en varios foros: The 9th AgeTom’s Boring MordheimLead AdventureLa Armada …

Este año intentaremos ir a a Salute! Even we gonna try to visit next Salute!

El equipo de El Canto de las Espadas y Last Sword Miniatures no es muy amplio, pero aún esta lleno de ilusión como el primer día y alguna que otra cicatriz.

Aunque Asdarel y Comi seamos los que movemos los engranajes que hacen funcionar esto, no lo podríamos haber logrado sin el ánimo que todos los aficionados nos habéis transmitido y el apoyo de nuestros amigos.

Gracias a todos, por haber estado y estar con nosotros.

Pledges

Contribuir con 1€ o más

Addons y Pledges extra.

Añade tus Addons aquí: escenografía, peana, matrices de escuadra de mando, o coge Pledges extra.

Suma el valor total de tu selección y apóyanos.

Este Pledge puede contener recompensas Strech Goals.

Contribuir con 8€ o más

Personaje elfo.

Selecciona un personaje élfico:

Lord Comandante.

Alto Custodio.

Prime Draco

Príncipe elfo

Mago elfo.

Contribuir con 12€ o más

Patrulla élfica – 4 miniaturas.

Selecciona uno de los packs:

  • Patrulla de 4 lanceros.
  • Patrulla de 4 arqueros
  • Patrulla de 4 Albus Custodes.
  • Patrulla de 4 Guardia dragón.

Contribuir con 15€ o más

Princesa élfica a caballo.

Una miniatura de la Princesa élfica a caballo.

Contribuir con 34€ o más

Destacamento élfico -12 miniaturas.

Selecciona hasta tres patrullas.

Contribuir con 55€ o más

Regimiento élfico – 20 y matriz del grupo de mando.

Selecciona uno de los packs

  • Regimiento de 20 de lanceros.
  • Regimiento de 20 arqueros
  • Regimiento de 20 Albus Custodes.
  • Regimiento de 20 Guardia dragón.

Contribuir con 100€ o más

Cohorte élfica – 40 y dos matrices de grupo de mando.

Selecciona dos de los regimientos.

Contribuir con 100€ o más (Early brid)

Cohorte élfica – 44 y dos matrices de grupo de mando.

Selecciona dos de los regimientos y una patrulla.

Contribuir con 180€ o más

Legión élfica – 80  y cuatro matrices de grupos de mando.

Selecciona cuatro regimientos.

Contribuir con 180€ o más (Early bird)

Legión élfica – 88 – cuatro matrices de grupos de mando.

Selecciona cuatro regimientos y dos patrullas.

El equipo de El Canto de las Espadas y Last Sword Miniatures no es muy amplio, pero aún esta lleno de ilusión como el primer día y alguna que otra cicatriz.

Aunque Asdarel y Comi seamos los que movemos los engranajes que hacen funcionar esto, no lo podríamos haber logrado sin el ánimo que todos los aficionados nos habéis transmitido y el apoyo de nuestros amigos.

Gracias a todos, por haber estado y estar con nosotros.

A Pedro y a todo GT Estudio que sigue ahí.

A Dani nuestro pintor de cabecera en este proyecto.

A los que osáis a contestarnos en todos los foros y facebook cuando os pedimos vuestra opinión.

Y a nuestras madres, por aguantarnos.

¡Gracias  a todos por estar ahí!

Después del éxito de nuestro primer y segundo kickstarter, el riesgo es mínimo.

Nuestras miniaturas están esculpidas. La mayor parte de los moldes maestros creados y algunos de producción.

Esperamos que las primeras miniaturas estén listas para ser enviadas en ocho o doce semanas una vez finalizada la campaña. Eso significa que deberíais recibirlas en Diciembre de 2018.

De todas maneras, seguiremos publicando de forma regular, contándoos el progreso.